Entradas

Mostrando entradas de enero, 2020

"Bibliomanías", The Wild Detectives y Laura Pacheco (Ilustradora)

Imagen
Título original: Reading Quirks Autor: The Wild Detective Textos: Adrés de la Casa-Huertas y Javier García del Moral Traducción al castellano: Carmen Pacheco Ilustraciones: Laura Pacheco Género: Cómic Editorial: The Wild Detectives y Pepitas de Calabaza ISBN: 978-8417386184 Ayer por la mañana fui a la biblioteca a abastecerme de lecturas para cubrir retos y lecturas conjuntas varias para el mes de febrero, y este libro me ha llamado de forma irremediable.  Sé que muchas me entenderéis ¿Puede ese título e ilustración ser más sugerente para una lectora compulsiva, maniática y adicta como yo?  Blibliomanías se publicó en las rrss de The Wild Detectives , bajo el título original Reading Quirks , todos los miércoles entre septiembre de 2016 y enero de 2018.  Para la edición de este libro se descartaron 14 tiras de las ya publicadas y se añadieron 14 historietas nuevas. Podéis ver las originales (en inglés) en @readingquirks    Son unas tiras fantásticas, ta

"Terra Alta", Javier Cercas

Imagen
Título: Terra Alta Autor: Javier Cercas Género: Narrativa Editorial: Planeta ISBN: 978-8408217848 Dos hilos argumentales, pasado y presente, con un mismo protagonista: Melchor Marín, Mosso d'esquadra. Por un lado vamos conociendo al protagonista, que se remonta al pasado para contarnos su infancia, juventud, por qué decidió ser policía, sus traumas y su desarrollo personal. Por otro, en el presente, estamos ante una novela negra en la que hay que resolver unos asesinatos acaecidos en la comarca catalana de Terra Alta. Un libro que pretende habar de justicia, venganza, superación personal, política y en el que los libros -sobre todo "Los miserables", que aparece continuamente a lo largo de sus páginas- también tienen su lugar. Suelo huir de los premios Planeta; me han decepcionado demasiadas veces, encontrándolos insulsos y meramente obras comerciales, costándome incluso reconocer a la autora o autor que los firma comparándolos con otras obras suy

"Una gata sobre un tejado de zinc", Tennessee Williams

Imagen
Título original: A cat on a hot roof Autora: Tennessee Williams Traducción al castellano: Amado Diéguez Género:Teatro Editorial: Alba ISBN: 978-8484283324  Tengo un recuerdo muy vago de la película basada en esta obra de teatro: "La gata sobre el tejado de zinc caliente" (1958) dirigida por Richard Brooks y protagonizada por unos bellísimos Elizabeth Taylor y Paul Newman. Nunca he visto su representación teatral, pero al leerla me he creado la necesidad de verla. Imaginar las escenas y diálogos escritos por Williams ha sido un placer que casi me permitía estar sentada en una butaca contemplando el escenario y a los actores y actrices. Esta edición ofrece la versión definitiva fijada por el autor en 1974 (la corrigió varias veces) Es una obra dividida en tres actos, con un solo escenario y una única línea temporal. La acción se desarrolla integramente en uno de los dormitorios de la mansión de una plantación del Delta del Mississippi. Una familia celeb

"Nada se opone a la noche", Delphine de Vigan

Imagen
Título original: Rien ne s'oposse à la nuit Autora: Delphine de Vigan Traducción al castellano: Juan Carlos Durán Género: Narrativa Editorial: Anagrama ISBN: 978-78424 Cierras el libro. Suspiras. Sientes la angustia, el desasosiego, el desgarro de la autora y de todas las personas cuyas vidas has conocido en esta novela. Intentas escribir algo que anime a quien te lea a darle una oportunidad a este libro. Solo tienes ganas de llorar y buscar a la autora para charlar con ella, tomar un café, ofrecerle un abrazo. "Días sin hambre"   fue mi mejor lectura de diciembre de 2019, quedé prendada de la prosa de Delphine de Vigan y varias personas me recomendaron encarecidamente la lectura de Nada se opone a la noche. Nada se opone... es una novela que no es novela, tampoco es ensayo ni poesía, pero es las tres cosas a la vez en un trabajo de investigación inmenso y suicida y valiente y enternecedor y... autobiográfico . Es un libro sobre la memoria y el de

"Gestación subrogada", Layla Martínez

Imagen
Título: Gestación subrogada. Capitalismo patriarcado y poder Autora: Layla Martínez Género: Ensayo Editorial: Pepitas de calabaza ISBN: 978-8417386382   "¿Dónde están los límites entre lo que podemos hacer y lo que es lícito hacer?" Desde esta pregunta central, Layla Martínez desarrolla un pequeño ensayo (90 páginas) en el que nos da algunas claves para entender la gestación subrogada. El posicionamiento de la autora respecto al tema es claro, ya el subtítulo de la obra lo adelanta: "Capitalismo, patriarcado y poder" y a partir de ahí le queda a la lectora el trabajo de absorver la información, contrastar y cuestionarse la posición de Martínez y/o la propia. Ciertamente NO ES una lectura "cómoda". Hay partes bastante desagradables, pero son reales y como tal hay que tomarlas. SÍ ES una lectura fácil y asequible apta para todo tipo de lectoras, tengan o no conocimientos previos sobre el tema, y sea cual sea su posicionamiento ante

"84, Charing Cross Road", Helene Hanff

Imagen
Título original: 84, Charing Cross Road  Autor: Helene Hanff  Traducción al castellano: Francisco Javier Calzada  Género: Narrativa  Editorial: Anagrama  ISBN: 978-8433961297  Octubre de 1949. Una joven y desconocida Helene Hanff de 33 años, que malamente subsiste con esporádicos trabajos como guionista en la ciudad de Nueva York, descubre un anuncio en un periódico de una librería de segunda mano londinense.  Comienza así una relación epistolar con varios empleados de la librería -sobre todo con uno de ellos- que durará veinte años y que irá pasando de lo comercial a lo personal. Esta obra recoge dichas cartas.  Helene, con su sentido del humor y generosidad, irá ganándose el corazón de las personas que buscan para ella esos libros "raros", pero también, como una onda expansiva, llegará a ganarse el cariño y la amistad de otras personas (directa o indirectamente relacionadas con la librería) a las que dará un soplo de esperanza en un Londres oprimido por la

"Cementerio de pianos", José Luís Peixoto

Imagen
Titulo original: Cemintério de Pianos Autor: José Luís Peixoto Traducción al castellano: Carlos Acevedo Género: Narrativa Editorial: El Aleph Editores ISBN: 978-8476697917 Qué difícil hablar de este libro. Qué difícil intentar explicar todo lo que encierra. Debo decir que es una narración complicada, no es para nada una lectura sencilla para abordar en cualquier lugar y momento. Y, sobre todo, es una novela para leer del tirón sin dejarse vencer por las primeras confusiones, si nos arriesgamos a dejarla apartada e intercalarla con otros libros se corre el riesgo de volver a ella más confusa aún y perder del todo el hilo (mucho o poco) que hubiéramos pillado. Hay demasiadas voces que narran a la vez contando acontecimientos que parecen el mismo pero que, ni lo son, y ni siquiera ocurren en el mismo momento. Es una novela "de familia" en la que la fantasía se cuenta mezclada con la realidad. El autor nos mete de lleno en una familia marcada por el dolor, el eg

"El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes", Tatiana Țîbuleac

Imagen
  Título original: Vara în care mama a avut ochii verzi  Autora: Tatiana Țîbuleac Traducción al castellano: Marian Ochoa de Eribe Género: Narrativa Editorial: Impedimenta ISBN: 978-8417553036  «Aquella mañana en que la odiaba más que nunca, mi madre cumplió treinta y nueve años. Era bajita y gorda, tonta y fea. Era la madre más inútil que haya existido jamás. (…) La habría matado con medio pensamiento». De esta manera tan cruda y atroz comienza “El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes”. Aleksy, ya adulto, nos relata el último verano que pasó con su madre en un pueblecito francés. Él es un chico que padece una enfermedad mental -aparte de un trauma infantil relacionado con su madre- y que está en un centro psiquiátrico. Ella, una mujer que siente que ha desperdiciado su vida -nada fácil- y que también quedó bastante tocada con la muerte de su hija. Aleksy odia a su madre, se odia a sí mismo, aborrece a todo el mundo y detesta su vida en general con to

"Margarita Hesse", Manfredo Kempff

Imagen
Título: Margarita Hesse Autor: Manfredo Kempff Género: Narrativa Editorial: Alfaguara ISBN: 99905-20399  "No sé si lo que escribo hoy, en la soledad de mi retiro, es una confesión judicial, una carta a mi familia, una prueba en caso de ser asesinado o, simplemente, mi testamento. Quizá no sea nada de lo que pienso y cuando haya escrito estos recuerdos, que me mortifican, los eche al cesto de la basura. Sólo Dios sabe que será de estas cuartillas y sólo Él sabe que será de mí, ateo hasta ayer." Con este párrafo comienza esta novela en la que el ministro Tomás del Riego comparte protagonismo con Margarita Hesse, mujer que da título a la obra y de la que fue amante más de 20 años. El libro está dividido en dos partes o cuadernos. En estos diarios Tomás nos narra, mezclando pasado y presente, cómo van desarrollándose los acontecimientos que marcarán su vida. El tono de ambos cuadernos varía mucho, siendo el primero muy satírico e hilarante y el segundo mucho más