"El nenúfar y la araña", Claire Legendre
- Título original: Le nénuphar et l'araignée
- Autora: Claire Legendre
- Traducción al castellano: Laura Salas
- Género: Narrativa
- Editorial: Tránsito
- ISBN: 978-8494909535
Claire Legendre nos presenta aquí un
relato autobiográfico narrado en primera persona a medio camino entre la
novela y el ensayo con una estructuración en capítulos cortos que a
veces no tienen ni orden ni concierto.
Es un libro que, como su
contra dice, nos habla de “la imposible necesidad de tener el control”.
¿Controlar qué? Controlar todo, pero sobre todo controlar el miedo, la
angustia, las fobias. ¿Qué miedos? El miedo a morir, pero sobre todo el
miedo que causa estar viva: los abandonos, la falta de amor, las
traiciones, las respuestas, decisiones y actitudes equivocadas de su
vida, miedo al ridículo, miedo a la enfermedad...
Claire se
declara en este relato hipocondríaca sin tapujos y además nos da todo
tipo de detalles sobre sus elucubraciones y apropiaciones de síntomas
para adaptarlos y “hacer de ellos un puzle implacable”. Nos reconoce (y
reconoce ante ella misma) que “probablemente la enfermedad es una
creación de mi espíritu. Pero denunciarla como tal es quedar a su
merced. Así que la cultivo y la tengo bajo control.”
Anticiparse
es para ella un modo de vida. Imaginar todo tipo de dolores y
desgracias, prepararse para ellas y afrontarlas como reales, hacen que
sufra bastante, pero al mismo tiempo le aporta una tranquilidad relativa
que no le proporcionaría “esperar” a que fueran reales para actuar
después en consecuencia. Claire reconoce en todo momento que sus miedos
falsos son peores que los verdaderos, que huir de la felicidad para no
darle a ella la oportunidad de huir primero no siempre es un método que
le reste angustia a su existencia. Incluso en un momento determinado de
la narración, ante una situación real de peligro, dice: “Seguro que hay
que sentirse de veras en peligro para que el miedo a morir supere el
miedo a vivir. El alivio de enfrentarse a un dolor que por fin sobrepasa
mis miedos”.
A pesar de todo ello es incapaz de enfrentarse a la
vida (ni a la ineludible muerte) de otra forma que no sea la
anticipación, anticipaciones que pueden estar basadas en verdaderas
razones o en imaginarias.
No es una lectura que haya disfrutado especialmente, de hecho si tuviera que decir si me ha gustado o no, si blanco o negro, diría que no. A ver, he terminado el libro, lo que tratándose de mí ya da una pista de que tampoco es que me haya horrorizado, pero el hecho de no haber conectado nada con la protagonista/narradora me ha impedido también conectar con su historia. Es curioso, porque el tema que trata este libro me parece brutal, pero la narración no ha acabado de convencerme. Me ha parecido algo artificial y poco creíble. Una lástima, porque tenía unas buenas expectativas con esta obra que no se han cumplido.
"En sus momentos de lucidez, que también los tiene, el hipocondríaco reconoce de buena gana que, si puede pasar el rato inspeccionando las paredes -o el teléfono portátil de su consorte-, o palpandose las costillas, es porque no tiene ningún problema aparte de la anticipación del problema futuro. La hipocondría sería, por tanto, y de forma irónica, el síntoma probable de una quietud objetiva."
Mientras leía la reseña pensaba: este libro no es para mí. Independientemente de tu conclusión final, la narradora/protagonista me recuerda demasiado a mi jefa y como que no. :D
ResponderEliminarUn abrazo.
Un abrazo, reina, creo que no te pierdes nada 🤭😬
Eliminar