"Persépolis", Marjane Satrapi
- Título: Persépolis
- Autora: Marjane Satrapi
- Traducción al castellano: Albert Agur
- Género: Novela autobiográfica ilustrada (Cómic)
- Editorial: Norma
- ISBN: 978-0099523994
Marjane Satrapi nace en 1969 en el seno de una familia progresista y acomodada de Irán.
En 1979 Irán se vio inmerso en una revolución democrática que pretendía
acabar con el régimen totalitarista del Sha, con las diferencias
abismales entre clases y, sobre todo, con la falta de libertad de
expresión que existía en el país desde el golpe de estado de los
americanos en 1953, golpe que puso al Sha en el poder. La guerra
Iraq-Irán, que comenzó en 1980, hizo que la revolución iraní (la que
conocemos como revolución islámica) fuera de mal en peor y la situación
en Irán fuera totalmente inaguantable, sobre todo porque, aprovechando
la lucha con el “enemigo exterior”, se encarceló, ejecutó y se coartaron
derechos y libertades de los “enemigos interiores”.
Persépolis
es un comic escrito e ilustrado por Marjane Satrapi. Es la historia de
su vida, pero, como ella misma dice, es la historia de su país. En este
cómic autobiográfico, Satrapi nos habla de cómo vivió ella su infancia,
la revolución, la guerra con Iraq, el desarraigo que le supuso irse a
Austria ella sola, su regreso, su papel como mujer en una sociedad que,
si bien coartaba libertades a todo el mundo, era especialmente feroz con
las mujeres.
Este ejemplar recoge los cuatro tomos o libros que
inicialmente se publicaron en Francia de forma independiente, a uno por
año, del año 2000 al 2003
Vamos a acompañar a una niña que soñaba
con ser profeta, que tenía unos padres que la educaron en libertad y
que de repente se encuentra con que tiene que cubrir sus cabellos y todo
su cuerpo, a la que no se le permiten las muestras de afecto en público
con nadie del sexo opuesto, a la que no le permiten llevar una triste
pulsera ni pintarse los labios, una niña rebelde a la que incluso
expulsan de los colegios por no callar lo que piensa.
Vamos a
acompañar a una adolescente que se ve sola en una ciudad europea (Viena,
a donde la mandan sus padres para continuar sus estudios y huir de la
situación de su país) que siente el desarraigo del emigrante y que al mismo tiempo que echa de menos su casa y a sus padres llega a renegar de sus raíces.
Vamos
a volver con una joven que ha tocado fondo en Europa a un Irán ya sin
guerra, pero destrozado y que ha retrocedido 50 años, pasando de ser un
país avanzado a uno dominado por el fanatismo y el extremismo.
Vamos a ir de la mano con una mujer en un país que es el suyo en el que sin embargo ella no encuentra su lugar.
Hacía
muchísimo tiempo que tenía ganas de leer este libro y me ha encantado.
Me parece una gran lección de historia contada de primera mano por
alguien que estuvo allí, alguien que da mucha más información de la que
nos contaron los medios de comunicación en su día y los libros de texto
después. La historia está contada desde los ojos de una mujer, y eso es,
sin duda, algo que me parece muy muy interesante, porque todos sabemos
que cuando un pueblo es oprimido las mujeres y los niños son oprimidos
doblemente.
Las ilustraciones, sencillas y en blanco y negro,
son muy básicas y al mismo tiempo muy expresivas. El lenguaje de todo el
comic es muy cercano, sincero, emotivo y crítico. Tiene partes que
hacen reír, otras que encogen el corazón y algunas que hacen llorar.
Dicen que Persépolis es un cómic de referencia y yo, una vez leído,
tengo que estar de acuerdo con esa afirmación.
Si tenéis la oportunidad, leedlo.
"Después llegó 1980: el primer año en el que era obligatorio llevar pañuelo en la escuela.
No nos gustaba mucho llevar el pañuelo, sobre todo sin saber por qué.
Además,
en 1979 íbamos a una escuela francesa y laica en la que chicos y chicas
estábamos juntos. Y de repente, en 1980...nos encontramos con un velo y
separadas de nuestros compañeros."
Vi la película y desde ese día tengo ganas de leerlo, pero aún no he encontrado el momento. Incluso llegué a tenerlo delante en alguna librería y no acaba de tocarle el turno.
ResponderEliminarDisfrútalo cuando le toque. Está genial.
Eliminar