"Pequeñas mujeres rojas", Marta Sanz

• 
  Título: Pequeñas mujeres rojas
• Autora: Marta Sanz
• Género: Narrativa
• Editorial: Anagrama
• ISBN: 978-8433998965

Entrada publicada el 16 de marzo de 2021, eliminada por Blogger el 15 de mayo de 2021 y vuelta a publicar el 16 de mayo de 2021.

¿Sabes eso de que acabas un libro justo antes de dormir y cuando te despiertas por la mañana el primer pensamiento es para ese libro? ¿Cuando a lo largo de esa mañana, esa tarde, los días siguientes, sus personajes y la trama, sus palabras dichas y las intuidas, se te cuelan en la cabeza en cuanto encuentran la ocasión estés haciendo lo que estés haciendo? Eso es 'Pequeñas mujeres rojas'.

Acabé el libro entre emocionada y conmocionada, pensando que quería hablar de él, recomendarlo a todo el mundo, imprimir fragmentos (capítulos enteros) y mandarlos cual paquetes bomba a muchas, muchas casas para demostrarles lo estúpidos que son. Que, decía, quería escribir una reseña capaz de convencer de la grandiosidad de esta novela aún sabiendo que me iba a costar la misma vida conseguir escribirla.

Sigo en la misma situación, pero un "lo recomiendo mucho", un "tenéis que leerlo" no le haría justicia a esta gran obra revolucionaria y abofeteadora. Solo sería justo si consiguiera noquearos con mi recomendación como me ha noqueado a mí Marta Sanz.

Paula, la guapa Paula, la guapa coja Paula llega a Azafrán en el verano de 2012 para buscar fosas de la guerra civil española y desenterrar los cuerpos que desde ellas exigen justicia, memoria y dignidad. Paula escribe cartas en primera persona a su amiga Luz, y Luz nos habla (¿a nosotras?) también en primera persona de esas cartas y los sucesos acaecidos en Azafrán. Esos muertos, esos 'rojos' asesinados también tienen voz en esta historia. Nos hablan desde la oscuridad de sus fosas, desde sus recuerdos y también desde este presente del que son conscientes, desde su frustración y dolor por ver a sus asesinos y delatores volver a salir de las cavernas proclamándose (de nuevo) "salvadores de la patria". Oímos sus voces desde su "hambre y sed, no de venganza, sino de reparación y justicia". Escuchamos sus lamentos clamando por ser recordados, rescatados y llorados, porque "un pueblo con dignidad ha de saber dónde están todos y cada uno de sus muertos" y, una vez localizados, seguir hablando de ellos como la única manera de que no vuelva a repetirse. Memoria para no volver a donde nunca debimos estar. 

Marta Sanz compone una sinfonía con muchas voces que al final son solo una, nos habla de un pasado que amenaza con ser presente. Compone una novela negra-histórica-política donde la ficción bien podría ser realidad y la realidad supera a la ficción.

 

Utiliza un lenguaje riquísimo, muy elaborado, poético en gran parte del texto. Esta manera de escribir  invita a la lectura lenta y atenta y quizá no haga de este libro una lectura fácil. También hay ironía, sarcasmo y hasta pequeños puntos de humor colocados estratégicamente para quitar la presión que en muchos momentos vamos a sentir durante la lectura o para hacernos conscientes de la auténtica sinrazón de lo narrado. La alternancia de las diferentes voces marcadas por los capítulos me ha parecido fabulosa, porque nos sitúa exactamente en el lado desde el que observar la historia y las líneas temporales.

 

No puedo si no alabar la valentía de Marta a la hora de llamar a las cosas por su nombre y quedarse tan a gusto porque, aunque el libro está lleno de metáforas y lecturas entre líneas, el mensaje está claro: existís, sois muchos, casi pareciera que cada vez más, pero nosotras, las pequeñas mujeres rojas, los niños perdidos y las mujeres muertas, somos más y más fuertes y no vais a poder callar el pasado ni el presente, y ni mucho menos destrozar nuestro futuro.

Que nadie se pierda esta novela que, como dice la sinopsis de la editorial, sin ser una novela negra al uso "es más negra que el betún".

"Ahora vuelven a pasear por las calles españoles con pistolas a los que se les llena la boca llamándose es-pa-ño-les. Quieren electrificar con alambre de espino y cuchillas el perímetro de nuestros 5.978 kilómetros de costa.(...)Los verdaderos es-pa-ño-les quieren taparles la boca a nuestras risueñas mujeres.(...)"

"Ahora, quedamos atentas. Llegan, con aires de libertad y sonrisa blanqueada por el láser, los vástagos de nuestros embalsamadores. Sonríen en la foto, ocupan su escaño en el Parlamento, apelan a nuestra descendencia —se la quieren meter en el bolsillo—, se dicen salvadores de la patria, aprenden a contar hasta uno, rezan en las plazas públicas, apuntan al corazón de la cierva con su mira telescópica. Buscan criados. Señalan a las mujeres muertas —infanticidas, brujas, mentirosas— y a los niños perdidos —asesinos, sacrílegos, analfabetos—. Y es verdad que no somos iguales."